ေခဘိုထိုင္

စာေရးဆရာ သာဓု

ဂ်ပန္ေခတ္ ဂ်ပန္တို႔၏ ရက္စက္မႈကို ၾကားဖူးသူတိုင္း သဲထိတ္ ရင္ဖိုစရာ ေရာ အခဲမေက်စရာေရာ ျဖစ္ရပ္မ်ဳိးစံု ရွိခဲ့သည့္အနက္ သာဓု ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရေသာ ဇာတ္လမ္းတစ္ခုကို တင္ျပရေသာ္

ထိုစဥ္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ ကုန္သည္ရပ္ကြက္ပမာ လိုရာပစၥည္းရႏိုင္ေသာ ဗဟန္းေစ်းတစ္ဝိုက္ႏွင့္ ေရတာရွည္လမ္းသစ္ လမ္းေဟာင္းစသည္တုိ႔မွာ ယခု သိမ္ႀကီးေစ်း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစ်း လဟာျပင္ေစ်း စသည္တို႔ကဲ့သို႔ပင္ စည္ကားလွ၏။ ေငြသာလွ်င္ တတ္ႏိုင္လွ်င္ အလုိရွိရာ ကုန္ပစၥည္း ဝယ္၍ရ၏။

ပို၍ ရွင္းေအာင္ေရးရေသာ္ ထိုအခါကာလအတြင္းက သာဓု၏ မိတ္ေဆြ သတင္းစာတစ္ေစာင္မွ နာမည္ႀကီး စာေရးဆရာ အယ္ဒီတာ တစ္ေယာက္ ဝမ္း ကိုက္ေဝဒနာကို အလူးအလဲ ခံေနရေၾကာင္း သတင္းရသည္ႏွင့္ သူ႔အိမ္သို႔ သြား ၾကည့္ရာ လူမမွတ္မိေလာက္ေအာင္ပင္ အ႐ိုးေပၚ အေရတင္႐ံုသာ က်န္ေတာ့ သည္ကို ေတြ႕လိုက္ရေသာေၾကာင့္ သာဓုလည္း နီးရာဆရာဝန္တစ္ဦးကို ေခၚျပ ရာ ဆရာဝန္လည္း မ်က္စိမ်က္ႏွာမေကာင္းျဖစ္ကာ သာဓုကို လက္တို႔ေခၚသြား ၿပီး အိမ္ျပင္သို႔ ေရာက္သည္ႏွင့္

'သူ႔ဝမ္းကိုက္ေရာဂါက သိပ္ႀကီးကို ဆိုးေနတယ္၊ အဲဒါ အဂၤလိပ္ထိုးေဆးပဲ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ရွိေပမယ့္ ဝယ္လို႔ေတာ့ ရမွာမဟုတ္ဘူး'

သာဓုကမူ ရေအာင္ရွာမည္ ေဆးအမည္သာ ေရးေပးပါဟု ေျပာၿပီး ရန္ကုန္ တစ္ခြင္ လိုက္ရွာသည္၌ ဗဟန္း ေရတာရွည္လမ္းမွပင္ ထုိေဆး (အယ္မတင္း) ထိုးေဆးပုလင္း ၁၈ဝဝ ႏွင့္ ဝယ္၍ရခဲ့၏။ (အဂၤလိပ္ေခတ္က တစ္ပုလင္း ႏွစ္ရာ ေက်ာ္႐ံုသာ ေပးရသည္။) ထိုေဆးေၾကာင့္ပင္ ထိုသတင္းစာဆရာႀကီးမွာ ယခု စာေရးေနခ်ိန္အထိ တိုင္းျပည္အတြက္ တတ္ႏိုင္သည့္ဘက္မွ စာေပျဖင့္ စြမ္း ေဆာင္ေနဆဲ ရွိေသးေခ်၏။

ထိုမည္ေသာ ဗဟန္းေစ်းတစ္ဝိုက္မွာ လိုခ်င္ေသာ ပစၥည္း အစံုရသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စည္ကားသည္။ ယင္းသည္ေၾကာင့္လည္း ဂ်ပန္စစ္သားေရာ စစ္ဗိုလ္ သာမက ဗိုလ္မႉႀကီး အဆင့္ထိေသာ ဂ်ပန္မာစတာတုိ႔ ေျခခ်င္းလိမ္မွ် သြားၾက၊ လာၾက၊ ဝယ္ၾက၊ ေနာက္ စစ္တပ္မွ ပစၥည္းမ်ားလည္း ခိုးထုတ္ၾကႏွင့္ ပုရြက္ ဆိတ္အံုပမာ တရြရြႏွင့္ က်ိတ္က်ိတ္တိုး စည္ကားေန၏။

အဂၤလိပ္ေျပးစ ေငြ ၈ဝဝ မွ်ျဖင့္ အေခ်ာင္ရလိုက္ေသာ ဟီးလ္မင္းကားေလး ကို သာဓုကိုယ္တိုင္ေမာင္း၍ ဇနီးကိုေဘးတြင္ထားၿပီး အၿမိန္႔သား ေမာင္းလာခဲ့ သည္။ ကားေရွ႕ ခပ္လွမ္းလွမ္းတြင္ ေမဂ်ာအဆင့္ ဓာလြယ္ႀကီး ေဘးတြင္ အဝင့္ သားႏွင့္ သြားေနသူ ဂ်ပန္တစ္ေကာင္ကို ျမင္ေနရ၍ အထူး သတိထားေမာင္းခဲ့ ရာမွ သူ႔အနီးသို႔ သာဓုကား ေရာက္မွပင္ ျမင္းလွည္းတစ္စီးမွ ျမင္းလန္႔ၿပီး ခုန္ ထြက္လာေသာေၾကာင့္ ကပ်ာကယာ ကားကို ယာဘက္သို႔ အေရွာင္၊ လား လား အဆိုပါ ဂ်ပန္ေကာင္ကို ေဆာင့္ခနဲတိုက္မိကာ ဂ်ပန္ေမဂ်ာလည္း ဖင္ထိုင္လ်က္ သား လဲက်သြားေခ်ေတာ့၏။

သာဓု ေၾကာက္လိုက္သည္မွာ ေျပာစရာမရွိ၊ ေခတ္မွာ သူတို႔မင္း သူတို႔ ခ်င္း၊ လုပ္သားျပည္သူလူထု ေရွ႕တြင္ေသာ္လည္းေကာင္း ဂ်ပန္က ေသနတ္ႏွင့္ ပစ္၊ ဓားႏွင့္ခုတ္ လုပ္ခ်င္ရာလုပ္ၾကေစ၊ ရဲတုိင္ခြင့္မရွိ၊ သူတို႔အားလည္း ဖမ္းဆီး တရားစြဲမည့္သူ မရွိ။

ယခု ကားႏွင့္တုိက္မိသူ ဂ်ပန္မွာ ႏွယ္ႏွယ္ရရ မဟုတ္၊ ဓားလြယ္ၾ<ြကၾ<ြက သူရဲေကာင္းတံဆိပ္ေတြ ဗရပြႏွင့္ ျဖစ္သည္တြင္ ဖင္ထုိက္လ်က္လည္း အရွက္ရရ လဲက်သည္၊ ရႊံ႕မ်ားကလည္း ျမင္မေကာင္းေအာင္ ေပကုန္သည္ေၾကာင့္ သူ႔ဖင္ ၾကည့္လုိက္၊ လက္ကိုင္ပုဝါႏွင့္ သုတ္လိုက္ျဖင့္ ႏွာေခါင္းႀကီးပြကာ ေဒါသပုန္ ထရင္း သာဓုအား ကားေပၚမွ အတင္းဆင္းခိုင္းေနေခ်၏။ သာဓုကမူ မဆင္း၊ ကားေအာက္ေရာက္သည္ႏွင့္ သူသည္ သာဓုအား ႐ိုက္ခ်င္႐ိုက္မည္၊ ဓားႏွင့္ခုတ္ ေသာ္ ခုတ္ တစ္ခုခုကား လုပ္ေတာ့မည္ကို သိ၏။ ေနာက္မွ ျဖစ္လိုရာျဖစ္၊ သာဓုလည္း ဖ်တ္ခနဲ ကားတံခါးခလုပ္ကို အတြင္းကပိတ္လိုက္ၿပီး မွန္ကိုပါ တင္လိုက္ကာ ကားေမာင္းလုိက္စင္ကို ထုတ္ေပးရင္း 'မေက်နပ္ရင္ လိုက္စင္ဖမ္း ပါ၊ ရဲဌာနသြားမယ္' ဟု အဂၤလိပ္စကားျဖင့္ ေျပာေလသည္၊ မရ။ ကားတံခါးကို အတင္းဖြင့္၏။ ဖြင့္၍မရေလ သူ ေဒါပြေလျဖင့္ ဓားႀကီး တကိုင္ကိုင္ လုပ္ေန၏။ ဝိုင္းၾကည့္ေနသူလည္း တျဖည္းျဖည္း မ်ားလာၿပီျဖစ္၏။

သာဓု၏ ဇနီးမွာမူ မ်က္ႏွာတြင္ ေသြးမရွိေလာက္ေအာင္ ေၾကာက္ေနတုန္ ေန၏။ သူ၏ တစ္ခုတည္းေသာ ေရရြတ္သံမွာ ဘာလုပ္ၾကမလဲ၊ ဒုကၡပါပဲ။

ကိုေရႊဂ်ပန္ကလည္း မရအရသာ သာဓုကို ကားေပၚမွ ဆင္းခိုင္းေနသည္။ သာဓုကလည္း ေခါင္းတြင္တြင္ ခါေနေသာေၾကာင့္ သူ႔တြင္ တစ္ရွက္က ႏွစ္ရွက္ ျဖစ္ကာ ပို၍ ကဲ၍ ႐ႈး႐ႈးရွဲရွဲ ျဖစ္ေနရာမွ ကားတံခါးကို လက္ႏွစ္ဘက္ျဖင့္ဆြဲၿပီး ေျချဖင့္ ေဆာင့္ကန္ဖြင့္ေနစဥ္ (ယခု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစ်းရွိ အုိးေဝ ပန္းခ်ီ ပန္းပု) ေမာင္လြင္ႀကီး ေရာက္လာကာ ဂ်ပန္စကား မေတာက္တစ္ေခါက္ျဖင့္ ေတာင္းပန္ သည္။ ဂ်ပန္က ေမာင္လြင္ႀကီးအား ေဆာင့္တြန္းပစ္လုိက္စဥ္ သာဓု အႀကံတစ္ခု ရကာ

'မာစတာ မေတာ္တဆျဖစ္တာပဲ၊ ဥပေဒအတိုင္း အေရးယူပါ၊ မာစတာ မေက်နပ္ရင္ ရဲနဲ႔ လာဖမ္းပါ၊ ကြၽန္ေတာ့္လိပ္စာ ယူထားပါ' ဟု ကားမွန္တံခါး ကို အနည္းငယ္ဟ၍ ေျပာလိုက္သည္တြင္မွ ဂ်ပုေကာင္လည္း ႐ုတ္တရက္ ေတြ သြားကာ (အက္ဒရက္စ္ အက္ဒရက္စ္) လိပ္စာ လိပ္စာဟု ေရရြတ္ေနေသာ ေၾကာင့္ ဤတြင္မွ ဒီေကာင္း အဂၤလိပ္စကား ဟုတ္တိပတ္တိ မတတ္ေၾကာင္း သာဓု ရိပ္မိေတာ့၏။

'ရက္စ္ ရက္စ္ အက္ဒရက္စ္ လိပ္စာေပးမယ္၊ မွတ္ယူထားပါ' ဟု ထပ္ေျပာ လုိက္မွ စာအုပ္ႏွင့္ ေဖာင္တိန္ထုတ္ကာ ေရးလက္စျပဳေတာ့၏။ သာဓုကလည္း

'မိုင္နိမ္း သခင္ေဖသန္း'

သူလိုက္ေရးေနသည္ကို ေစာင့္ၾကည့္ေနရင္းက လိပ္စာအမွန္ ေပးလွ်င္ ေဘးကင္းေသာ္မွ ကင္းမည္ကို ေတြမိသည္ႏွင့္ သကၤန္းကြၽန္း ေနရပ္လိပ္စာကို မေပးဘဲ

'ဝမ္း တူး သရီး ဖိုက္ ဖိုး ေရႊဂံုတိုင္'

သို႔ေျပာ၍ စကားမဆံုးမီမွာပင္

'ယူ ေခဘိုတိုင္ ယူ ေခဘိုတိုင္'

သို႔လွ်င္ တတြတ္တြတ္ေမးရင္း ေခြးေကာင္မ်က္ႏွာတြင္ ၿပံဳးေရာင္သမ္း လာ ၏။

သူေျပာေနေသာ ေခဘိုတိုင္ဆိုသည္မွာ ဂ်ပန္မ်ားက သူတို႔၏ စစ္ေအာင္ ႏိုင္ေရးအတြက္ လည္းေကာင္း၊ ရပ္ရြာၿငိမ္ဝပ္ပိျပားေရးအတြက္ လည္းေကာင္း ဂ်ပန္ အသိအမွတ္ျပဳ တည္ေထာင္ေပးထားသည့္ အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခု ျဖစ္သည့္ အတုိင္း သူတို႔ကိုယ္ႏိႈက္ကလည္း ေလးစား၏။ စင္စစ္ ဂ်ပန္နားၾကားလြဲၿပီး သာဓုၿဖီးေသာ ေရႊဂံုတိုင္လိပ္စာကို ေခဘိုတိုင္ဟု အၾကားမွားကာ ၿပံဳးလာသည္ ကိုပင္ သာဓု ခုတံုးလုပ္၍

'ရက္စ္ ရက္စ္ အိုင္အမ္ ေခဘိုတိုင္'

'အိုး ယူ ေခဘိုတိုင္'

ဟုေျပာရင္း ေရႊႏွင့္ေငြ ေရာစိုက္ထားေသာ သြားမ်ား ေပၚလာေအာင္ရယ္ ကာ၊ ဟေနေသာ မွန္ေပါက္မွ လက္ထုိးေပးသျဖင့္ သာဓုကလည္း ခပ္တည္ တည္ ဆြဲ၍ ႏႈတ္ဆက္လိုက္၏။

ေနာက္ ဂ်ပုလည္း ဓားကိုင္ထားေသာ လက္ဝဲဘက္လက္ကို ေျဖခ်လ်က္ ကုိယ္ကိုပါ မတ္လိုက္ၿပီး သာဓုကိုပင္ အလုအယက္ အ႐ိုအေသျပဳ ဆလံေပးေန ေခ်ေတာ့၏။ သာဓုကလည္း ဟန္မပ်က္ ဆလုျပန္႐ိုက္ရင္း ခပ္သုတ္သုတ္ ေမာင္းထြက္ခဲ့ရေသာ ဟူသတတ္။

သာဓု

(သာဓု လူ၀ါး၀တယ္) စာအုပ္မွ ကူယူေဖၚျပပါတယ္။ 
PDF ျဖင္႔ သိမ္းမယ္

Posted in: သာဓု